« Notre temps – son impérialisme militaire moderne, les ambitions quasi théologiques de ses gouvernants despotiques et totalitaires – est le temps des réfugiés, des exilés, de l’immigration de masse . »
Un récit extraordinaire de l’écrivain palestinien Ghassan Kanafani, Rijal fil Sharns, datant de 1963 , décrit la tentative tragique de trois jeunes Palestiniens voulant rejoindre le Koweït. A Bassorah, en Irak, les exilés rencontrent un contrebandier qui transporte des « marchandises » dans le container de son camion-citerne. Ils lui demandent, moyennant argent, s’il peut les emmener jusqu’à la frontière. Lorsqu’ils sont presque arrivés à destination, le conducteur s’arrête sous un soleil de plomb pour discuter avec les gardiens. Il oublie son « chargement » (ou peut-être pas), et les Palestiniens meurent asphyxiés sans que personne ait pu entendre leurs cris.
La littérature et le cinéma sont sans doute les seuls qui réussissent à saisir avec tant de justesse toute la violence qui appart (...)