La revue

Paolo Cuttitta
Traducteur : Francesco Ragazzi

Le monde-frontière. Le contrôle de l’immigration dans l’espace globalisé

Borderline-world. Immigration control in a globalize space
p. 61-84

Résumé

Loin de marquer la fin des frontières, l’ère de la mondialisation met plutôt en lumière le processus continu de redéfinition de leurs formes et de leurs modalités opératoires. Cela est particulièrement visible dans le champ des contrôles de l’immigration. Le pouvoir territorial y opère à travers une double modalité. D’un côté, il agit directement sur ses frontières territoriales, en les diversifiant et en délocalisant l’action dans l’espace : les points constitutifs de la ligne de frontière sont clonés, multipliés et projetés en deçà et au-delà de la ligne même, en produisant un effet de flexibilisation introvertie ou extravertie de la frontière. La frontière peut ainsi passer de frontière fixe à frontière mobile, de matérielle à immatérielle, de linéaire à punctiforme ou zonale. D’un autre côté, le pouvoir territorial investit la sphère des frontières représentées par les statuts, par les conditions personnelles de migrants, en mettant en relief non seulement les différents statuts déjà existants, mais en les multipliant, en en remodelant les contours et en en différenciant les contenus.

Borderline-world. Immigration control in a globalize space

Far from marking the end of borders, the globalization era enlightens us actually more about the continuous process by which borders are redefined in their shape and in the operational modalities. This is most obvious in the field of immigration control where territorial power operates through a double modality. On the one hand, it has a direct effect on territorial borders, diversifying and relocating actions in space: the constitutive points of the borderline are duplicated, multiplicated and projected bellow and beyond the line itself, thus producing an effect of either introvert or extravert flexibilisation of the border. The border is thus transformed from a fixed one to a mobile one, from a material one to an immaterial one and from a linear one to a zonal one. On the other hand, territorial power vests itself in the sphere of the borders, borders represented by the status and personal conditions of migrants, by not only delineating the different status already existing but by multiplying them through the remodelling of their outlines and the differentiation of their contents.

Accès au texte / extrait

Cairn

Texte intégral en libre accès disponible sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2012.
Consulter cet article

Plan

Le monde-frontière
Reconfiguration des frontières du pouvoir
Reconfiguration des frontières de statut
Le monde-frontière
Le contrôle de l’immigration : manifestations, stratégies et dynamiques des frontières
L’obligation de visa
Les sanctions aux transporteurs
Le refoulement successif au franchissement de la frontière
Les zones de frontière internes
Les contrôles maritimes
La coopération transfrontalière
Le concept de pays sûr
La protection alternative à l’asile
La délocalisation de l’asile
Le statut des demandeurs d’asile
Les centres de détention

Aperçu du début du texte

Comment les frontières du pouvoir territorial – c’est-à-dire les frontières des Etats et d’autres entités politiques territoriales, comme l’espace Schengen et l’Union européenne – opèrent et se manifestent-elles dans le champ de la gestion de l’immigration ? Telles sont les questions auxquelles nous tenterons de répondre dans cet article .

Nous aborderons la manière dont les frontières fixes, matérielles et linéaires – celles qui, à l’époque de la modernité stato-nationale, représentent de façon conventionnelle les frontières du pouvoir territorial, voire les frontières du pouvoir tout court – peuvent devenir mobiles, immatérielles et punctiformes ou zonales. Nous étudierons comment le pouvoir territorial peut reproduire ses propres frontières et en distribuer les différentes manifestations en deçà ou au-delà des tracés officiels de démarcation, selon des dynamiques que nous qualifierons de flexibilisation introvertie ou de flexibilisation extravertie.

La dimension purement spatiale des (...)

Pour citer cet article

Référence électronique

Paolo Cuttitta, « Le monde-frontière. Le contrôle de l’immigration dans l’espace globalisé », Cultures & Conflits, 68, hiver 2007, [En ligne], mis en ligne le 23 avril 2008. URL : http://conflits.revues.org/index5593.html. Consulté le 09 février 2010.

Auteur

Paolo Cuttitta

Paolo Cuttitta est chercheur au département d’études sur la politique, le droit et la société de l’université de Palerme. Il a récemment publié : Segnali di confine. Il controllo dell’immigrazione nel mondo-frontiera, Mimesis, Milano 2007.

Droits

Creative Commons License

Creative Commons License

Ce texte est placé sous copyright de Cultures & Conflits  et sous licence Creative Commons.

Merci d’éviter de reproduire cet article dans son intégralité sur d’autres sites Internet et de privilégier une redirection de vos lecteurs vers notre site et ce, afin de garantir la fiabilité des éléments de webliographie. » (voir le  protocole de publication, partie « site Internet » : http://www.conflits.org/index2270.html).