4/ « L’art a le pouvoir de l’indéfinissable »
Ce dossier porte son attention sur deux travaux de l’artiste Banu Cennetoglu, respectivement intitulés «False Witness» et «The List». La première a comme point de départ une visite au centre de demandeurs d’asile Ter Apel (Pays-Bas). La seconde se présente comme une liste de 6 336 réfugiés morts, depuis 1993, au sein des frontières de l’Europe, liste de noms que l’artiste entend diffuser dans la ville d’Amsterdam.
Œuvre ? Dispositif ? Qu’en est-il du processus de création lorsque le regard de l’artiste se porte sur les réalités les plus crues ? Dans le cadre d’un entretien réalisé à distance, c’est à la démarche de Banu Cennetoglu que le dossier donne priorité.
-
Documents
Banu Cennetoglu, photographies extraites de l’ouvrage False Witness, Cultures & Conflits nº 60 [en ligne], hiver 2005
-
Lire la traduction
Antonia Garcia Castro, Miriam Perier, « L’art a le pouvoir de l’indéfinissable ». Entretien avec Banu Cennetoglu, Cultures & Confits n° 60, hiver 2005
-
Lire le texte original
Antonia Garcia Castro et Miriam Perier, “Art has the power of its undefinability”. An interview with Banu Cennetoglu, Cultures & Conflits [en ligne], Inédits de Regards sur l'entre deux, mis en ligne le 10 janvier 2006
