Navigation – Plan du site
La revue
Dossier
Aude Merlin et Anne Le Huérou

Le conflit tchétchène à l’épreuve de la reconnaissance

Questioning the Chechen Conflict through Recognition
p. 47-68

Résumés

L’article revient sur le conflit russo-tchétchène en faisant l’hypothèse que la question du déni de reconnaissance a eu une importance centrale dans la transformation d’un conflit politique en conflit armé. La reconnaissance est envisagée tant du point de vue des qualifications dont il a fait l’objet que des enjeux symboliques qui ont marqué les relations entre les deux parties. Une première partie explique comment le fait de ne pas qualifier ce conflit comme guerre produit des effets sur son déroulement. Une deuxième partie analyse l’affirmation identitaire tchétchène dans les différentes phases du conflit en revenant sur le temps long et sur la dimension coloniale des relations russo-tchétchènes, face aux diverses labellisations qui lui assignent des enjeux décalés. La conclusion interroge le recours au droit, moins dans le cadre d’une justice transitionnelle « post-conflit » que comme un levier majeur, voire le seul possible en termes de recherche de qualification et de reconnaissance des crimes commis pendant le conflit.

Haut de page

Accès au texte / extrait

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2016.
Consulter cet article

Plan

Comment ne pas la nommer ? Production pléthorique de discours et significations d’un évitement
La Tchétchénie, enjeu de basse intensité pour la « communauté internationale ». Producteurs de discours et effets de la (non) qualification
Quête et besoin de reconnaissance du nouvel État russe : usages interne et externe
Civils et soldats
Un conflit de reconnaissance ? Constructions identitaire et discursive tchétchènes
L’histoire comme enjeu de reconnaissance
Reconnaître l’adversaire ou reconnaître le projet indépendantiste ?
Conclusion
La justice, seul lieu de reconnaissance (partielle) possible ?

Aperçu du début du texte

Vtoraïa tchetchenskaïa, littéralement « la deuxième tchétchène » : c’est parfois par cette ellipse, cet évitement du mot guerre (voïna), comme dans le titre éponyme d’un livre d’Anna Politkovskaïa , qu’a pu être désignée la seconde guerre de Tchétchénie, lancée en septembre 1999, et dont il est impossible de dater la fin . Elle souligne l’évidence de la guerre pour les uns – les civils en premier lieu, les journalistes et défenseurs des droits de l’Homme, mais aussi les militaires russes et combattants tchétchènes sur le terrain –, qui contraste avec le hiatus entre le discours officiel qui refuse de qualifier comme tel le conflit, et l’expérience vécue par les protagonistes, combattants ou civils, tchétchènes ou russes.

Nous proposons dans cette contribution une réflexion sur la relation entre guerre et reconnaissance à partir du cas russo-tchétchène selon deux aspects : d’une part, les enjeux discursifs autour de la qualification du conflit et les effets produits par ces discours s...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Cultures & Conflits, n° 87, automne 2012, p. 47-68

Référence électronique

Aude Merlin et Anne Le Huérou, « Le conflit tchétchène à l’épreuve de la reconnaissance  », Cultures & Conflits [En ligne], 87 | Automne 2012, mis en ligne le 26 décembre 2013, consulté le 22 mai 2013. URL : http://conflits.revues.org/18475

Haut de page

Auteurs

Aude Merlin

Aude Merlin est maître de conférences en science politique à l’ULB (Université libre de Bruxelles), membre du CEVIPOL. Auteur d’une thèse sur le Caucase du Nord, elle consacre une partie de ses travaux au conflit tchétchène, et aux enjeux de mobilisation au Caucase du Nord. Elle a récemment publié « Repenser le lien entre violences et États au Caucase », Dynamiques Internationales, n° 6, Février 2012 (avec Silvia Serrano).

Anne Le Huérou

Anne Le Huérou est maître de conférences en civilisation russe à l’Université Paris Ouest Nanterre la Défense, chercheure associée au CERCEC (CNRS/EHESS). Elle travaille en particulier sur les violences en Russie au sein du programme de recherche Comprendre les violences en Russie et sur l’impact des deux guerres de Tchétchénie sur la société russe. Elle a récemment publié « Massacres de civils en Tchétchénie » dans l’Encyclopédie en ligne des violences de masse (avec Amandine Regamey), juin 2012. http://www.massviolence.org/Massacres-de-civils-en-Tchetchenie

Haut de page

Droits d’auteur

Licence creative commons

Haut de page