Tu t’alourdis toi-même
Avec des idées fausses et ne peux voir
Choses que tu verrais, si tu les secouais.
(Dante, Paradis, I, 88-90)
I- Des migrants africains meurent de l’autre côté de l’océan (Associated Press, vendredi 2 juin 2006)
Ils ont quitté l’Afrique la veille de Noël pour partir à la recherche d’une vie meilleure en Europe. Au lieu de cela, le bateau à bord duquel ils se trouvaient a conduit les migrants à la mort, allant à la dérive sur 2000 miles à travers l’Océan Atlantique jusqu’à l’île Barbade dans les Caraïbes.
Lorsqu’un pêcheur a trouvé l’embarcation le 30 avril, les corps des 11 jeunes qui étaient à bord étaient pratiquement momifiés sous l’effet du soleil et de l’air marin. Avant de mourir, l’un d’entre eux avait écrit un billet d’adieu : « J’aimerais que ma famille, à Bassada (Sénégal), puisse avoir un peu d’argent. Je vous prie de m’excuser, adieu. » [...]
Il semble que le bateau soit parti du Sénégal avec 52 personnes à bord, a déclaré Dale Marshall, le Procureur général (...)